|
|
|
|
|
|
|
NAZIONE
U.S.A.
|
Etichetta
Media Blasters |
|
  |
|
Titolo |
|
Slaughter Hotel |
|
Anno di uscita |
|
2004 |
|
Formato |
|
NTSC
| Regione 1
| DVD-9 |
|
Qualità
master |
|
      |
|
Qualità audio |
|
      |
|
Compressione |
|
      |
|
Durata dichiarata |
|
95' (versione
inedita) |
|
Aspetto |
|
2.35:1 (originale) anamorfico |
|
Audio |
|
Inglese - Dolby Digital 2.0
(Dual Mono) |
|
Sottotitoli |
|
Inglese |
|
Extra |
|
Intervista a F. di Leo in italiano con sottotitoli in inglese.
Scena alternativa della camera da letto con Rosalba Neri. Galleria
fotografica con Margaret Lee e R. Neri da Il plenilunio delle vergini
(1973), trailer originale europeo, trailers di altri titoli Media
Blaster. |
|
Note |
|
Il video è stato restaurato. L'immagine si presenta meno
contrastata di quella del DVD italiano e con delle tinte più naturali.
Trattatasi della versione più lunga mai circolata,
un rimontaggio arbitrario, mai visto prima
d'ora, tra la versione francese (più spinta) e
quella internazionale, con alcuni disturbanti
rimaneggiamenti della colonna sonora. Sono presenti gli inserti
hard della masturbazione della Neri e della
Stroebel (controfigurate), l'incontro della Neri con
John Ely nella serra ed il rapporto saffico tra la
Stroebel e la Garrett. |
|
|
|
NAZIONE
italia
|
Etichetta
Raro Video |
|
  |
|
Titolo |
|
La bestia uccide a sangue freddo |
|
Anno di uscita |
|
2005 |
|
Formato |
|
PAL
| Regione 0
| DVD-9 |
|
Qualità
master |
|
      |
|
Qualità audio |
|
      |
|
Compressione |
|
      |
|
Durata effettiva |
|
90'38''
(versione internazionale) |
|
Aspetto |
|
2.35:1 (originale) anamorfico |
|
Audio |
|
Italiano,
Inglese
- Dolby Digital 2.0
(Dual Mono) |
|
Sottotitoli |
|
Inglese su audio italiano |
|
Extra |
|
Trailer originale, intervista
biografica alla protagonista Rosalba Neri;
intervista a Fernando di Leo e Silvano Spadaccino; biografia e filmografia
del regista. |
|
Note |
|
Il video è stato restaurato digitalmente e la
qualità è ottima. Si tratta però di una versione non italiana
del film. Ovvero, in aggiunta al film proiettato al tempo nelle sale, sono state incluse alcune brevi sequenze al limite del
pornografico, utilizzando delle controfigure, e
realizzate a quel tempo
per il solo mercato estero. Sono assenti la scena d'amore nella serra
tra Rosalba e John Ely ed il bacio con lingua tra la
Stroebel e la Garrett. |
|
| |
|
|
|
NAZIONE
francIA
|
Etichetta
BL Films |
|
  |
|
Titolo |
|
La Clinique Sanglante |
|
Anno di uscita |
|
2006 |
|
Formato |
|
PAL
| Regione 2
| DVD-9 |
|
Qualità
master |
|
      |
|
Qualità audio |
|
      |
|
Compressione |
|
      |
|
Durata |
|
Montaggio versione
italiana (90');
Montaggio versione francese (84').
|
|
Aspetto |
|
2.35:1 (originale) anamorfico |
|
Audio |
|
Francese,
Italiano
- Dolby Digital 2.0 (Dual Mono) |
|
Sottotitoli |
|
Francese per non udenti |
|
Extra |
|
Filmografie di Fernando di Leo,
Klaus Kinski, Margaret Lee, Rosalba Neri; cast
tecnico; galleria fotografica; trailer del film e di
altri titoli BL Films: SS Lager 5 l'inferno delle
donne
(1977), Creepozoids (1987). |
|
Note |
|
Il montaggio versione "italiana" è la medesima già
editata dalla "RaroVideo". Quella francese risulta la
più completa dal punto di vista erotico (con due
sequenze di mastrurbazione femminili oltre a quelle
presenti nel master RaroVideo), ma manca invece di
altre scene, come l'incontro fra Anne Palmieri ed il
fratello. |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|