|
NAZIONE
AUSTRIA
|
Etichetta
CoperniKus Film |
|
  |
|
Titolo |
|
Die
nacht der rollenden köpfe |
|
Anno di uscita |
|
2005 |
|
Note |
|
Edizione
speciale limitata a 666 copie non numerate |
|
DISCO 1: versione non
restaurata
(precedentemente
editata
dall'etichetta "X-Rated") |
|
Formato |
|
PAL
| Regione 2
| DVD-5 |
|
Qualità
master |
|
  |
|
Qualità audio |
|
|
|
Compressione |
|
|
|
Durata |
|
86' |
|
Aspetto |
|
1.66:1 (non-originale)
non-anamorfico |
|
Audio |
|
Inglese,
Tedesco - Dolby Digital 2.0 (Dual Mono) |
|
Sottotitoli |
|
Assenti |
|
Extra |
|
Trailer tedesco; titoli di testa italiani; locandine
e fotobuste (13); press-kit tedesco con 5 foto di
scena in B/N. |
|
Note |
|
Diversi disturbi dell'immagine relativi all'usura
della pellicola. Alcune scene di sangue non presenti
nel master utilizzato
per il transfer sono state inserite tramite riversamento da VHS. La digitalizzazione è
stata interlacciata, con conseguente mancanza di
fluidità nelle scene in movimento. Verso il finale
il film si blocca sulla scritta "The End" per alcuni
secondi per poi ripartire con la dissolvenza. |
|
DISCO 2:
versione restaurata |
|
Formato |
|
PAL
| Regione 2
| DVD-5 |
|
Qualità
master |
|
|
|
Qualità audio |
|
|
|
Compressione |
|
|
|
Durata effettiva |
|
86'05'' (esclusi 23'' di "Cinitalia presenta") |
|
Aspetto |
|
1.85:1 (originale) anamorfico |
|
Audio |
|
Inglese, Tedesco, Italiano - Dolby Digital 2.0 (Dual
Mono) |
|
Sottotitoli |
|
Tedesco forzati su traccia inglese e italiana |
|
Extra |
|
Assenti |
|
Note |
|
Nuovo master tratto dai negativi orginali.
L'immagine è nitida e definita. La saturazione dei
colori è un po' variabile e la grana risulta a
tratti amplificata. La compressione è ottimale.
L'audio è buono. |
