NAZIONE  ITALIA  |  Etichetta  CECCHI GORI

Titolo

Spasmo

Anno di uscita

2005

Formato

PAL | Regione 0 | DVD-9

Qualità master

Qualità audio

Compressione

Durata effettiva

Aspetto

2.35:1 (originale*) anamorfico

Audio

Italiano - Dolby Digital 2.0 (Dual Mono)

Sottotitoli

Italiano per non udenti

Extra

Biografie di Robert Hoffmann, Suzy Kendall, Umberto Lenzi; intervista a Umberto Lenzi (17').

Note

*=Il DVD presenta un formato anamorfico scorretto. E' lo stesso master già utilizzato per la prima edizione americana del DVD. L'immagine è ripulita da segni e spuntinature ma risulta poco nitida, la grana è appena percepibile e si denotano gli artefatti di compressione nelle scene più buie. Sono evidenti anche i problemi di interlacciamento dell'immagine, con conseguente mancanza di fluidità delle scene in movimento (trattasi di un maldestro riversamento da NTSC a PAL). L'audio è buono. A 1'26'40'', per 10'', la colonna sonora viene a mancare, sostituita da un elevato rumore di fondo.

NAZIONE  FRANCIA  |  Etichetta  NEO PUBLISHING

Titolo

Spasmo

Anno di uscita

2005

Formato

PAL | Regione 2 | DVD-9

Qualità master

Qualità audio

Compressione

Durata dichiarata

90'10'' (integrale)

Aspetto

2.35:1 (originale) anamorfico

Audio

Francese, Italiano - Dolby Digital 2.0 (Dual Mono)

Sottotitoli

Francese forzati su audio italiano

Extra

Intervista a Umberto Lenzi (in italiano, 16'); filmografie di Umberto Lenzi, Robert Hoffmann, Suzy Kendall, Ivan Rassimov; galleria di locandine (3).

Note

E' lo stesso master già utilizzato per la prima edizione americana del DVD. L'immagine è nitida e definita, con una lieve grana. I colori appaiono brillanti e naturali. L'audio italiano è chiaro e potente. La compressione è ottimale. A 1'23'36'', per 10'', la colonna sonora viene a mancare, sostituita da un elevato rumore di fondo.